Fournisseur de solutions iGaming Slotegrator positionne l’hyperlocalisation comme une stratégie clé pour les opérateurs d’iGaming cherchant à être compétitifs en Amérique latine, en utilisant son module Casino Builder pour permettre aux marques d’adapter rapidement le contenu de leur site Web, les promotions et les présentations de jeux aux marchés individuels.
L’Amérique latine est devenue une région de croissance majeure pour l’iGamingsoutenu par une population nombreuse et jeune, une adoption croissante du numérique et une culture sportive forte. Mais la concurrence croissante sur des marchés comme le Brésil, la Colombie, le Chili et le Venezuela rend plus difficile pour les opérateurs de se démarquer avec des stratégies de localisation standard telles que la traduction linguistique et les options de paiement locales.
“Les joueurs répondent avec enthousiasme aux marques qui comprennent leur culture, leurs sports, leurs traditions et leurs préférences en matière de divertissement”, Olga Ivanchik, COO chez Slotegrator., dit. « La capacité de réagir rapidement aux événements locaux et de créer des expériences spécifiques au marché est devenue un avantage concurrentiel majeur. »
Le module Casino Builder de Slotegrator permet aux opérateurs d’ajuster les bannières de sites Web, les pages de destination et les blocs promotionnels sans ressources de développement, permettant d’adapter les campagnes aux événements sportifs locaux, aux vacances et aux célébrations culturelles.
L’entreprise a mis en avant les opportunités autour des ligues de football localesqui peut être négligé par les grands opérateurs internationaux axés sur les tournois mondiaux.
Les opérateurs peuvent utiliser la plateforme pour créer des promotions autour des compétitions régionales dans des pays comme la Bolivie, la Colombie et l’Uruguay, permettant potentiellement aux petites marques de cibler des publics avec des offres plus spécifiques au marché.
Casino Builder peut également être utilisé pour adapter promotions autour des événements comme le Carnaval au Brésil, la Semana Santa et le Día de los Reyes.
La présentation des jeux est un autre domaine dans lequel la société envisage une plus grande localisation. Bien que les paris sportifs soient populaires parmi les joueurs latino-américains, des produits à gain instantané tels que le loto, le bingo, le jeu à gratter et le jogo de bicho peuvent également être proposés selon les préférences locales.
“Chaque marché développe ses propres caractéristiques”, a déclaré Ivanchik. “En Amérique latine, les opérateurs doivent prendre en compte les différences entre plus d’une douzaine de marchés différents. Ignorer les différences signifie perdre des revenus. Les opérateurs qui réussissent construisent leur offre autour d’une demande locale avérée.”
Selon l’entreprise, le Casino Builder permet aux opérateurs de personnaliser la façon dont les jeux sont présentés sur leurs sites Web sans dépendre des équipes de développement. L’outil peut également aider les marques de casinos terrestres à créer des expériences en ligne qui reflètent leur identité existante.
En combinaison avec la solution d’intégration APIgrator de Slotegrator, les opérateurs peuvent accéder à plus de 20 000 jeux provenant de plus de 150 fournisseurs. et créer des lobbys de jeux adaptés à la demande locale plutôt que de s’appuyer sur des configurations mondiales génériques.
La combinaison d’une connaissance du marché local et d’une personnalisation flexible du frontend peut aider les opérateurs à aller au-delà des vastes stratégies régionales et à créer des expériences plus personnalisées pour les acteurs latino-américains.
